タイ旅行者必見【旅行で使えるタイ語】
こんにちは
サワッディー(クラップ/カ)
どんな時でも使える挨拶です。現地の方に積極的に挨拶して仲良くなりましょう。
ありがとうございます
コープクン(クラップ/カ)
合掌してお辞儀をするタイの挨拶方法「ワイ」を行いながら言うと良いです。「ワイ」は日本のいただきますと同じ合掌の仕方です。サワッディー(クラップ/カ)の時にも使えます。
ごめんなさい、すみません
コート―(クラップ/カ)
大丈夫です、気にしないでください
マイペンライ(クラップ/カ)
タイ人はよくこの表現を使います。細かいことを気にしない、優しいタイ人の性格を表しています。
はい
チャイ(クラップ/カ)
マイ チャイ(クラップ/カ)=いいえ
これはいくらですか?
ニー タオライ(クラップ/カ)?
ニー=「これ」、タオライ=「いくら」
ラーカー タオライ(クラップ/カ)?
ラーカー=値段
買い物の際に必ず使う表現です。
〇〇〇に行きたいです。
ヤーク パイ 〇〇〇(クラップ/カ)
ヤーク=~したい パイ=行く
〇〇〇には場所を入れます。例:アユタヤ―(アユタヤ)、マーブンクロー(MBKセンター)、ロンレーム△△(△△ホテル)
道を聞きたいときや、タクシーで行き先を伝えるときに便利な表現です。
〇〇〇ください。
コー 〇〇〇 ノイ (クラップ/カ)
〇〇〇には欲しい物を入れます。例:ナムソム(オレンジジュース)、タッキアップ(お箸)、ジャーン(お皿)、メヌー(メニュー)
よく使うのは「コー アンニー ノイ(クラップ/カ)」です。「アンニー」は「これ(小さい物)」という意味で、タイ語でどういうか分からないものが欲しいときによく使えます。
トイレはどこですか?
ホンナーム ユー ティーナイ(クラップ/カ)?
ホンナーム=トイレ ユー=ある ティーナイ=どこ
ホンナームのところを、他の場所に変更することもできます。例:ワットポー、タラート・ロット・ファイ・ラチャダー
辛さ控え目にできますか?
ペッ ニットノイ ダイマイ(クラップ/カ)?
ペッ=辛い ニットノイ=少ない/ちょっと ダイマイ=できる?
マイ サイ プリック(クラップ/カ)
マイ=否定 サイ=入れる プリック=唐辛子
レストランや、目の前で調理してくれる屋台(ソムタム屋さんなど)でよく使える表現です。タイ料理はびっくりするほど辛い物が多いです。タイ人のちょっと辛いは、日本人にはすごく辛いレベルだったりします。本当に辛いものが苦手な人は「マイ サイ フリック(クラップ/カ)」という方が確実です。